ストーリー原案・シリーズ構成、虚淵玄 『REVENGER』の魅力を笠間淳&葉山翔太が語る「1話あたりのボリュームがすごい!」
関連 :
――お互いが演じられているキャラクターへの印象も教えてください。
笠間淳
笠間:惣二ってバカと表現されることが多いキャラクターですが、僕はかなり高いインテリジェンスを彼に感じているんです。それは人の心を読み合う博打の世界で生きていることが関係している気がしています。実は簡単に物事をとらえてはいないんですよね。葉山くんが言っていたように、決して単純ではないというか。一方で、悩みを抱えていてもシンプルに処理できる軽快さも持っていて、兄貴肌として頼りがいのある一面もある。とあるシーンで雷蔵は惣二に「そなたの方がよっぽど武士らしい」って言うときがあるんですが、それくらい彼の迷いのなさに憧れているんだと思います。
葉山:何を言ってもなびかないし、返ってくる言葉も予期せぬもののことが多い。惣二にとって、雷蔵はそういう存在なんですよね。演じている側からすると、そのちぐはぐな会話がすごく面白かったです。なかなか周りに染まらない雷蔵ですが、物語が進むにつれて惣二との距離は縮まっていきます。徐々に最初の頃は見せなかった表情を惣二もするようになるんですよね。ふたりの距離感に注目しながら作品を見ると、また違った面白さを感じてもらえるんじゃないかなと思います。
――アフレコではどのようなディレクションがありましたか?
葉山翔太
笠間:今になって思うと、雷蔵を演じる際は「透明」さを最初から求められていた気がします。死と隣り合わせの時代で生きている侍だからこそ出てくる言葉や感情についてのディレクションが多かった気がしますね。だからこそ、俺もそうですし、恐らく葉山くんもそうだったと思いますが、演じるうえでの感情表現が一筋縄ではいかなくて。息ひとつにもこだわって収録しました。
葉山:笠間さんがおっしゃっていた惣二の「インテリジェンス」という面は、最後まで演じ方に悩み、スタッフさんと相談しながら作っていきました。序盤では今の状況を整理するようなモノローグが入ることがあるのですが、それは惣二が自分で言葉を発することで、状況を理解できるように喋っているんだよと教えてもらったんです。一方で物語が進んでいくと、今度は「今の惣二はそこまで馬鹿じゃない」というディレクションがあって。「インテリジェンス」のさじ加減が難しかったですね。最初はムードメーカーという側面が強い彼ですが、物語が進むにつれてちょっとずつ見え方が変わると思います。