צפו במשדר מיוחד באולפן וואלה
היסטוריה ישראלית נרשמה הבוקר (רביעי) בארה"ב, כשקליבלנד העפילה לגמר ה-NBA אחרי שהביסה 88:118 את אטלנטה והשלימה ניצחון 0:4 בסדרת גמר המזרח. דיוויד בלאט, בשנתו הראשונה ב-NBA, רושם הישג נהדר עם זכייה באליפות המזרח והעפלה לגמר הגדול והיוקרתי, וכעת הקאבס מחכים למנצחת בין גולדן סטייט ליוסטון בגמר המערב (כרגע 1:3 בסדרה לווריורס). סדרת הגמר תחל ב-4 ביוני, כשקליבלנד שוב תהיה ללא יתרון ביתיות. בלאט, אחרי עונה קשה שבמהלכה ספג לא מעט ביקורת, הפך למאמן הראשון שמעפיל לגמר ה-NBA בעונתו הראשונה כמאמן בליגה, מאז פול ווסטפאל שעשה זאת עם פיניקס ב-1993. הוא המאמן הרוקי הראשון ב-NBA שמנצח בסוויפ (0:4) את מי שנבחר למאמן העונה (מייק בודנהולצר).
גם הפעם לברון ג'יימס היה זה שסחף את חבריו לניצחון, שהשלים סוויפ מול אטלנטה המאכזבת, שסיימה את העונה הסדירה במקום הראשון, אבל התפרקה מול קליבלנד. לברון קלע 23 נקודות, אבל הפעם היה חלק מהתקפה משומנת של הקאבס, שהציגו שישה שחקנים שקלעו בספרות כפולות.
ממש לפני סיום המשחק נרשם רגע מרגש, כשלברון ניגש לעבר בלאט והעניק למאמנו חיבוק חם. השניים החליפו ברכות, כשבלאט אומר לחניכו "אתה ראוי לזה, ברכות". עבור לברון זה גמר חמישי ברציפות, בעוד שקליבלנד חוזרת למעמד לראשונה מאז 2007, בחיפוש אחרי אליפות ראשונה למועדון.
ושוב, זה הלך קל מהצפוי. קיירי אירווינג הפצוע, שנעדר משני המשחקים הקודמים, חזר לחמישייה ונתן הרבה דחיפה ועידוד לקליבלנד, שעלתה ליתרון 20 נקודות כבר ברבע השני, ומשם שייטה לניצחון. ההוקס, עם סגל חסר, שוב לא הצליחו לעצור את לברון, טריסטן תומפסון העניק הרבה אנרגיות מהספסל, והקאבס שוב הפכו את המחצית השנייה לגארבג' טיים.
כל המספרים, התגובות וגם הלו"ז לגמר ה-NBA
דיוויד בלאט החדש: הזוויות שעדיין לא ראיתם
לברון סיים עם 23 נקודות ב-10 מ-20 מהשדה, 9 ריבאונדים ו-7 אסיסטים. אירווינג שיחק 22 דקות טובות, שמהלכן קלע 16 נקודות (6 מ-11) וחילק 5 אסיסטים. תומפסון שוב היה מצוין עם 16 נקודות ו-11 ריבאונדים, טימופיי מוזגוב קלע 14 נקודות וקלט 7 כדורים חוזרים. ג'יי אר סמית הוסיף 18 נקודות ו-10 כדורים חוזרים, מתיו דלבדובה קלע 10. קליבלנד שלטה לחלוטין מתחת לסלים עם יתרון 39:56 בריבאונד.
מנגד, אטלנטה מסיימת עונה מצוינת בצורה מאכזבת. אחרי שאת העונה הסדירה סיימה במקום הראשון במזרח, היא הגיעה לגמר פצועה וחבולה, איבדה את קייל קורבר, והבוקר המשיכה את הקריסה שלה. ג'ף טיג קלע 17, פול מילסאפ קלע 16, קנת בייזמור קלע 12, אבל אל הורפורד סיים ערב חלש עם 2 נקודות בלבד ב-1 מ-6 מהשדה, וההוקס הרבו להחטיא וסיימו עם 5 מ-32 בלבד מהשלוש (15.6 אחוז). בסיום גם בודנהולצר ניגש לבלאט, ובירך את הישראלי על הישגו המצוין.
לאחר המשחק נערך טקס שבו הוענק לקליבלנד גביע אליפות המזרח. "עוד לא סיימנו", קרא בלאט, לקול תשואות הקהל.
@realcavsfans Here's your AmonOnes in the background #NoDNoJ pic.twitter.com/GF27GVFaV5
Nicholas Jones (@Who_Nick_Jones) May 27, 2015רבע 1
אירווינג נראה רעב לכדור ופתח בצורה אנרגטית, ועם חדירה ושלשה השלים 5 נקודות מהירות ומעודדות. לברון סיים מתפרצת עם דאנק שקבע 4:9 מהיר, ואטלנטה הזעיקה פסק זמן. דלבדובה עלה מהספסל, ניהל קצת טראש טוק, קבר שלשה, וקליבלנד המשיכה לירות מעבר לקשת ועלתה ל-14:22 אחרי עוד שלשה של לברון. קיירי הוסיף שתי חדירות יעילות וקליבלנד עלתה ליתרון דו ספרתי, 16:26. ההוקס עוד צימקו, אבל טריסטן תומפסון דהר לדאנק, וסיפק עוד ריבאונד התקפה וסל לא אופייני על הבאזר כדי לסיים את הרבע הראשון היטב, 20:32 לקליבלנד.
* לברון עבר במהלך הרבע את לארי בירד, ועלה למקום השביעי ברשימת החוטפים המצטיינים בפלייאוף.
רבע 2
לברון פתח את הרבע עם 5 נקודות רצופות, בצד השני שלווין מק קלע את השלשה הראשונה של אטלנטה (אחרי 6 החטאות) ואטלנטה צימקה ל-36:28. בשלב הזה ג'יי אר סמית קבר שלשה, לברון הוסיף שני לייאפים והשלים ארבעה סלי שדה מהירים ברבע, וההוקס הזעיקו פסק זמן כשהם בפיגור 43:28 כשנותרו 8:23 דקות לסיום הרבע. המומנטום של קליבלנד נמשך, כשקינג ג'יימס רשם חסימה גדולה בצד אחד, וסיים את ההתקפה עם סבסוב נהדר ולייאפ, והפער צמח ל-33:53, כשנותרו 5:23 דקות לסיום הרבע, 20 הפרש. בשלב הזה הקאבס הציגו משחק מעט מפוזר, התחילו להחטיא מעבר לקשת, אפשרו לפול מילסאפ לצמק מעט את הפער, וירדו להפסקה "רק" ביתרון 42:59. לברון סיים את המחצית עם 15 נקודות ו-6 אסיסטים, הקאבס קלעו ב-51.1 אחוז מהשדה לעומת 40.5 של אטלנטה והובילו 18:28 בריבאונד.
רבע 3
אירווינג פתח עם שלשה, והפער שוב עלה ל-20. אחרי 2:30 דקות הגיעו הנקודות הראשונות של אטלנטה ברבע, אבל ג'יימס מיד הגיב עם עוד שלשה וקבע יתרון שיא 44:66, כשנותרו 9:15 דקות לסיום הרבע. ההוקס הגיבו בריצה קטנה של 1:7, כשמילסאפ המשיך להציג יכולת טובה מתחת לסלים וצימק ל-68:53, אבל אירווינג ענה בחדירה קלילה, קלילה מדי. 4:35 דקות לסיום הרבע הורפורד קלע את הנקודות הראשונות שלו במשחק, נתון שממחיש את היכולת ההתקפית המאכזבת של אטלנטה, והפער ירד ל-16, אבל תומפסון סיפק שני דאנקים רצופים שקבעו 57:77, והאנרגיות שוב היו של המארחת. תומפסון השלים 9 נקודות רצופות לקאבס, הוסיף חסימה נוספת על מילסאפ, שלח את לברון על כל המגרש, וג'יימס השלים שתי נקודות קלות כדי לקבוע עוד יתרון שיא, 58:83, והקאבס סיימו את הרבע ביתרון 60:85.
רבע 4
דלבדובה קלע שתיים מהקו, מוזגוב חגג עם דאנק מהדהד, סמית' קבר עוד שלשה עם שומר על הפרצוף, והפער צמח ל-64:92, 28 הפרש. סמית חדר לעוד שתיים קלות, דלבדובה קלע סל בלתי אפשרי והקפיץ את הקהל, וההוקס כבר החלו להיות מושפלים עם פיגור ב-29 הפרש, 103:74. בלאט החל להוריד את שחקני החמישייה שלו לספסל כדי שיקבלו תשואות מהקהל הנרגש ב-Q ארינה, וכוכבי הקאבס כבר החלו מוקדם מהצפוי במנוחה לקראת הגמר. גם ג'ו האריס וקנדריק פרקינס ממעמקי הספסל קלעו נקודות והשתתפו בחגיגה, כשלברון וסמית' על הספסל מתמוגגים משמחה. בסיום זה נגמר ב-30 הפרש, 88:118.