'דיילי מייל' מדווח הבוקר (חמישי) שבירם כיאל נמצא על הכוונת של נוריץ'. על פי הדיווח, מנג'ר הקנריות כריס יוטון שצפה אתמול בניצחון של סלטיק 0:1 על מאת'רוול התרשם מהקשר הישראלי, שפתח והוחלף בדקה ה-71, והקבוצה שמדורגת במקום ה-12 בפרמיירליג עשויה להציע תמורתו 5 מיליון ליש"ט בחלון ההעברות הנוכחי.
לכיאל, שכבר זכה בשנה שעברה להתעניינות מכמה קבוצות באנגליה, יש חוזה עד 2015 במדי הירוקים, שברחו לפער של תשע נקודות בראשון הליגה הסקוטית, ויפגשו בחודש הבא את יובנטוס בשמינית גמר ליגת האלופות.
"אנחנו עובדים קשה כמו כל השאר בחלון ההעברות", אמר יוטון אחרי ההפסד 2:1 לווסטהאם שלשום, שהאריך את רצף המשחקים ללא ניצחון של נוריץ' לארבעה. "אבל הרבה מהעבודה נעשית מאחורי הקלעים, ואם נמצא את התזמון הנכון כדי להביא שחקנים שדרושים לנו בעמדות מסוימות, נעשה את זה".