クランクイン!

  • クラインイン!トレンド

前田剛、神谷浩史、浪川大輔ら集結! 映画『唐人街探偵 東京MISSION』吹替版上映決定

映画

映画『唐人街探偵 東京MISSION』で日本語吹き替え版に出演する声優陣(下段左から)前田剛、神谷浩史、浪川大輔
映画『唐人街探偵 東京MISSION』で日本語吹き替え版に出演する声優陣(下段左から)前田剛、神谷浩史、浪川大輔(C)WANDA MEDIA CO.,LTD. AS ONE PICTURES(BEIJING)CO.,LTD.CHINA FILM CO.,LTD “DETECTIVE CHINATOWN3”

関連 :

前田剛

神谷浩史

浪川大輔

ワン・バオチャン

リウ・ハオラン

トニー・ジャー

妻夫木聡

長澤まさみ

 俳優の妻夫木聡や女優の長澤まさみらが出演する、中国でメガヒットを記録した映画『唐人街探偵 東京MISSION』より、日本語吹き替え版の同時公開が決定し、前田剛、神谷浩史、浪川大輔ら人気声優が集結することが発表された。

【写真】映画『唐人街探偵 東京MISSION』メインビジュアル

 本作は、東京を舞台に、中国・日本・タイの探偵が、ヤクザ絡みの密室殺人事件の解決に挑む様を描くエンタテインメント作。密室殺人事件を紐解く本格ミステリーでありながら、新宿・歌舞伎町、秋葉原・電気街など日本の観光地としておなじみの場所で道路を完全封鎖して行われた壮大なスケールのアクション、抱腹絶倒なコメディー要素も取り入れられ、まさに一切の妥協を許さない“全ジャンルメガ盛り”の作品となっている。

 事件解決のため日本に呼び寄せられた中国の探偵コンビ、タン・レンとチン・フォン役をワン・バオチャンとリウ・ハオラン。日本の探偵・野田昊(のだひろし)役を妻夫木聡、タイの探偵で元刑事のジャック・ジャー役をトニー・ジャーが務め、そのほか日本より長澤まさみ、染谷将太、鈴木保奈美、奥田瑛二、浅野忠信、三浦友和らが出演する。

 7月9日の公開に合わせ、日本語吹き替え版の同時公開も決定した本作。日本語吹き替え版では、主人公でお調子者の中国の探偵、タン・レン役を、『遊☆戯☆王デュエルモンスターズGX』丸藤亮役のほか舞台やテレビで活躍する前田剛、その甥で、もう1人の主人公である冷静で頭脳明晰なチン・フォン役を、『進撃の巨人』リヴァイ役、『おそ松さん』チョロ松役で知られる神谷浩史が担当し、タイの元刑事でストイックな探偵、ジャック・ジャーを、これまでも『ドラゴン×マッハ!』や『ワイルド・スピード SKY MISSION』でトニー・ジャーの吹き替えを務めてきた浪川大輔がふんする。

 前田は、「本当に東京の街で大暴れの、アジアパワー溢れる家族で楽しめる超エンターテインメント作品です!」、神谷は、「妻夫木聡さん、長澤まさみさんら日本人キャストとの共演は今作の見どころの一つです!楽しかった―!ぜひご覧ください!」、浪川は、「アジアの超豪華キャスト!コメディ!ミステリー!アクション!てんこ盛り!是非楽しんでください!!」とそれぞれコメントした。

 さらに、妻夫木をはじめ、長澤、染谷、浅野、三浦ら日本人キャストも、吹き替え版のために一部のセリフを新たに録り直したという豪華な内容となっており、今回解禁された日本語吹き替え版本編映像でも、10億円のために証拠を隠滅しようとするタン・レンと、真犯人を突き止めたいチン・フォンを中心に、探偵たちの会話がテンポよくコミカルに繰り広げられている。

 映画『唐人街探偵 東京MISSION』は7月9日より公開。

この記事の写真を見る

関連記事

あわせて読みたい


最新ニュース

  • Site/proxy Japan×『名探偵コナン』コラボ 「週刊少年サンデー」4/5合併号表紙"> Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2fzc2v0cy9zbxavaw1hz2vzl2xvywrlci5nawy=" Class="lazy" Alt="travis Src="https://tersino Data Site/proxy Jpg" Src="https://tersino Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2ltzy9kyi8yndmxmjiymzuxnjaxmdffmjawlmpwzw==" Href="https://tersino Site/proxy Data Travis Japan×『名探偵コナン』がコラボ! 工藤新一“名シーン衣装”で連載30周年を祝福

    エンタメ

    Travis Japan

    名探偵コナン

    週刊少年サンデー

    グラビア


  • Site/proxy Href="https://tersino Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2ltzy9kyi8yndqxmjcyntkxmtizndzfmjawlmpwzw==" Class="lazy" Data Site/proxy Alt="22日放送の『abemaスポーツタイム』より"> Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l25ld3mvmtu4odyz"> Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2fzc2v0cy9zbxavaw1hz2vzl2xvywrlci5nawy=" 「常識破壊をしていきたい」本田圭佑が見すえるサッカーの未来 カギは「キーパーのアップデート」

    エンタメ

    本田圭佑

    ABEMA(旧AbemaTV)


  • Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2ltzy9kyi8yndkxmjcyntyxmtkzndbfmjawlmpwzw==" Site/proxy Data Src="https://tersino Site/proxy Alt="22日放送の『abemaスポーツタイム』より"> Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l25ld3mvmtu4odyx"> Jpg" Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2fzc2v0cy9zbxavaw1hz2vzl2xvywrlci5nawy=" Srcset="https://tersino.site/proxy.phpaHR0cHM6Ly8vaW1nL2RiLzI0OTEyNzI1NjExOTM0MF8yMDA= Class="lazy"

    桜庭和志の長男、父親の素顔ぶっちゃけ「どうしようもないお父さんだった気がします(笑)」

    エンタメ

    桜庭和志

    ABEMA(旧AbemaTV)


  • Alt="22日放送の『abemaスポーツタイム』より"> Data Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2ltzy9kyi8yndkxmjcyntyxmtkzndbfmjawlmpwzw==" Class="lazy" Site/proxy Data Jpg" Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l25ld3mvmtu4odu5"> Href="https://tersino Src="https://tersino Site/proxy

    桜庭和志、長男の脱サラ格闘家デビューに葛藤「仕事を辞めない方がいいんじゃないか」

    エンタメ

    桜庭和志

    ABEMA(旧AbemaTV)


  • Jpg" Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2fzc2v0cy9zbxavaw1hz2vzl2xvywrlci5nawy=" Data Href="https://tersino Data Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l25ld3mvmtu4odu1"> Srcset="https://tersino.site/proxy.phpaHR0cHM6Ly8vaW1nL2RiLzIzNDA1NjExNjE0MzM1N18yMDA= Class="lazy" Src="https://tersino Site/proxy

    桐谷美玲、豪華メンバーとの誕生日ショットに反響「眼福です」「素敵な誕生日」

    エンタメ

    桐谷美玲

    インスタグラム


  • Data Srcset="https://tersino.site/proxy.phpaHR0cHM6Ly8vaW1nL2RiLzI0ODEyMDIzNTIwNjQ2Ml8yMDA= Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2fzc2v0cy9zbxavaw1hz2vzl2xvywrlci5nawy=" Site/proxy Data Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2ltzy9kyi8yndgxmjaymzuymdy0njjfmjawlmpwzw==" 連続テレビ小説『おむすび』第63回より Src="https://tersino Site/proxy

    『おむすび』“歩”仲里依紗が帰宅! “ナベさん→ナベべ”緒形直人との再会にネット沸く「な、ナベべ」「別人やんwww」

    エンタメ

    おむすび

    仲里依紗

    緒形直人

    橋本環奈


  • Srcset="https://tersino.site/proxy.phpaHR0cHM6Ly8vaW1nL2RiLzI0MjEyOTI1NDA5NDQxNF8yMDA= Href="https://tersino Alt="『第75回nhk紅白歌合戦』に出場するb'z Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l25ld3mvmtu4odq5"> Site/proxy Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2ltzy9kyi8yndixmjkyntqwotq0mtrfmjawlmpwzw==" Src="https://tersino Site/proxy Data

    B'z、『紅白歌合戦』初出場決定! 朝ドラ『おむすび』主題歌を披露

    エンタメ

    第75回NHK紅白歌合戦

    B’z


  • Data Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l25ld3mvmtu4nzky"> Data Site/proxy Srcset="https://tersino.site/proxy.phpaHR0cHM6Ly8vaW1nL2RiLzI0NTEyNTI0NjEyNTU0OV8yMDA= Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2fzc2v0cy9zbxavaw1hz2vzl2xvywrlci5nawy="

    明日の『おむすび』“歩”仲里依紗、“翔也”佐野勇斗にギャルの本質をレクチャー

    エンタメ

    おむすび

    仲里依紗

    橋本環奈

    佐野勇斗


  • Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2ltzy9kyi8yndcxmjayndmxntcyotlfmjawlmpwzw==" Jpg" Site/proxy Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2fzc2v0cy9zbxavaw1hz2vzl2xvywrlci5nawy=" Data Class="lazy" Src="https://tersino Site/proxy Srcset="https://tersino.site/proxy.phpaHR0cHM6Ly8vaW1nL2RiLzI0NzEyMDI0MzE1NzI5OV8yMDA= Site/proxy"flixシリーズ『イカゲーム』シーズン2吹替声優"> Src="https://tersino Data Href="https://tersino

    『イカゲーム』シーズン2に榎木淳弥ら吹き替え声優決定 コン・ユ×諏訪部順一“二大セクシー”特別映像も

    海外ドラマ

    イカゲーム シーズン2

    諏訪部順一

    榎木淳弥

    増田俊樹


  • Src="https://tersino Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2fzc2v0cy9zbxavaw1hz2vzl2xvywrlci5nawy=" Data Href="https://tersino Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l25ld3mvmtu4odm5"> Data Jpg" Site/proxy Class="lazy" 『黄金のワンスプーン!~新春から宮舘を添えてsp~』より Site/proxy

    元日放送!Snow Man・宮舘涼太MC『黄金のワンスプーン』、“エレガント新年会”でゲストをおもてなし

    エンタメ

    宮舘涼太

    中西茂樹

    佐藤栞里

    バイきんぐ


  • Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2ltzy9kyi8yndgxmjqyndcxmtyzndvfmjawlmpwzw==" Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2fzc2v0cy9zbxavaw1hz2vzl2xvywrlci5nawy=" Href="https://tersino Class="lazy" 映画『遠い山なみの光』に出演する二階堂ふみ Data Site/proxy Data Jpg" Srcset="https://tersino.site/proxy.phpaHR0cHM6Ly8vaW1nL2RiLzI0ODEyNDI0NzExNjM0NV8yMDA= Site/proxy">

    二階堂ふみ、広瀬すず主演『遠い山なみの光』出演決定 ノーベル文学賞作家カズオ・イシグロのデビュー作を映画化

    映画

    遠い山なみの光

    二階堂ふみ

    広瀬すず

    カズオ・イシグロ


  • Alt="映画『パディントン Src="https://tersino Src="https://tersino Data Site/proxy Jpg" Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2fzc2v0cy9zbxavaw1hz2vzl2xvywrlci5nawy=" Srcset="https://tersino.site/proxy.phpaHR0cHM6Ly8vaW1nL2RiLzI0MjEyNjI0MTE1ODIzMl8yMDA= Data" 消えた黄金郷の秘密』メイン写真"> Href="https://tersino Class="lazy" Site/proxy

    シリーズ最新作『パディントン 消えた黄金郷の秘密』公開決定 かわいすぎる特報解禁

    映画

    パディントン

    パディントン2

    ベン・ウィショー

    ヒュー・ボネヴィル


  • Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2ltzy9kyi8yndyxmjeynduxntewmzjfmjawlmpwzw==" Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l2fzc2v0cy9zbxavaw1hz2vzl2xvywrlci5nawy=" Site/proxy Class="lazy" Php?url=ahr0chm6ly93d3cuy3jhbmstaw4ubmv0l25ld3mvmtu4nziw"> Data Site/proxy Data Src="https://tersino Srcset="https:///img/db/246121245151032_200

    北村匠海主演『悪い夏』クズとワルしか出てこない衝撃の最新映像 河合優実ら豪華キャストも解禁

    映画

    悪い夏

    北村匠海

    河合優実

    伊藤万理華


  • 最新ニュース一覧を見る

    トップへ戻る