7月19日スタートする高橋文哉主演ドラマ『伝説の頭（ヘッド） 翔』（テレビ朝日系／毎週金曜23時15分）の追加キャストとして、井桁弘恵、菅生新樹、中川大輔らの出演が発表された。井桁は翔（高橋）の彼女で現役レディース総長の最強スケバンを演じる。

　本作は、『クロサギ』や『正直不動産』など、多くの実写化漫画の原案で知られる夏原武のデビュー作を、連載終了から19年の時を経て実写ドラマ化。テレビ朝日初の本格的な青春ヤンキー作品となる。

　危多漢闘（きたかんとう）最大を誇る、1000人を超えるヤンキーたちを従える不良チーム「グランドクロス」を束ねる伝説の頭・伊集院翔。かたやクラスでも全く存在感がなく、スクールカースト最下層の万年パシリ・山田達人。この最強と最弱の二人が偶然に出会い、容姿がソックリだったためにある日、人生を交換することに―。周囲にバレたら一巻の終わりのミッション・インポッシブルドラマ。翔と達人のハイカロリーな一人二役に高橋文哉が挑む。

　井桁弘恵が演じるのは、翔の彼女で、レディース「紅」の現総長として君臨する綾小路直子。美人なうえに、男もたたきのめす腕っぷしの持ち主で、筋の通らないことは大嫌いな性格。ゆえに、達人が翔に入れ替わっているともしバレれば、達人の命はない？　しかし、そんな直子は、翔とふたりきりになると、あるスイッチが入って…？

　井桁は高橋とは『仮面ライダーゼロワン』（2019年・テレビ朝日系）でも共演している。久々の共演で、今回の複雑な恋人同士（？）役を、どのような息の合ったやりとりで見せてくれるのか。また、特攻服姿の井桁による「死んどけコラぁ！」といった過激なヤンキーセリフや、男相手のタイマンといったアクションシーンも見どころだ。

　一方、菅生新樹が演じるのは、「グランドクロス」の副長で翔の右腕・大門伝助。翔と入れ替わった達人と常に行動をともにし、ヤンキーのイロハを達人に教え込んでいく。アイドルオタクでひ弱キャラの達人のようなタイプは本来嫌いなはずだが、達人の持つある種の《気合い》には一目置くように。翔と達人が入れ替わっていることを知る唯一の男・大門。その裏で、実は誰も知らない《ある秘密》を持っていて―。

　さらには、女性にほれっぽい性格の「グランドクロス」親衛隊長・桜井亮太役の中川大輔、「グランドクロス」メンバーでチーム一のお調子者・丸川敦役の駒木根葵汰、学業にも秀でており、チーム内随一の知性派である特攻隊長・黒田剛志にふんする田中偉登、メンバーの亀井礼音役・簡秀吉、同じくメンバー・小見田信造役の石山順征、メンバー・塚尾貞治を演じる三浦りょう太と、人気と実力を兼ね備えた若手俳優が一堂に会する。

　中川は『仮面ライダーゼロワン』で高橋、井桁と共演。さらには、2021年のスーパー戦隊シリーズ『機界戦隊ゼンカイジャー』（テレビ朝日系）で主演を務め、2022年の『暴太郎戦隊ドンブラザーズ』（テレビ朝日系）にも連続出演した駒木根や、2022年の『仮面ライダーギーツ』（テレビ朝日系）主演の簡、2014年の劇場版『仮面ライダー鎧武（ガイム）』出演の田中といった仮面ライダー・スーパー戦隊出身者がそろい踏み。かつてヒーローを演じた彼らが、翔のもとで男に磨きをかける最強ヤンキーに？

　金曜ナイトドラマ『伝説の頭（ヘッド） 翔』は、テレビ朝日系にて7月19日より毎週金曜23時15分放送。